Renonciation à la responsabilité En cas de blessure ou d'accident de quelque nature que ce soit pendant le programme Chelsea Dance, ni Chelsea Dance, ni aucun membre du personnel ou bénévole de Chelsea Dance, ne sera tenu responsable de cet événement. Par la présente, je libère Chelsea Dance, son personnel ou ses bénévoles de toute réclamation ou dommage pouvant découler d'une perte ou d'une blessure personnelle subie par le participant nommé dans ce programme. Liability Waiver In case of injury or accident of any kind during Chelsea Dance: neither Chelsea Dance, nor any staff or volunteer of Chelsea Dance, will be held liable for that occurrence. I hereby release Chelsea Dance, its staff or volunteers from all claims or damage, which may arise out of any loss or personal injury to the named participant in this program.
Please note that due to Canada's anti-spam law, we require your express consent in order to continue to send you news about our school and shows. By accepting these terms you are agreeing to be added to our mailing list.
In case of injury or accident of any kind during Chelsea Dance: neither Chelsea Dance, nor any staff or volunteer of Chelsea Dance, will be held liable for that occurrence. I hereby release CDC, its staff or volunteers from all claims or damage, which may arise out of any loss or personal injury to the named participant in this program.
Refunds will be granted minus a non-refundable $25 registration fee. If you have started a session, then you will be charged a single class drop-in fee ($20) for each class to date, which will be deducted from your refund. No refunds are offered after 4 weeks into a session.
