MEDIA RELEASE (Version Français en dessous) I agree that my child's photograph may be included on the following websites: www.atlanticballet.ca â–¡, www.schoolofatlanticballetcom â–¡, social media (Facebook and Instagram) â–¡, promotional brochures and advertising â–¡; subject to the provision that photographs will not clearly identify the students and that full names will not be used. I also acknowledge that Atlantic Ballet Atlantique Canada has no control over those who may access the websites/Social Medias and take unauthorized copies of the photographs contained therein or from any brochures or advertising. I exempt and release Atlantic Ballet Theatre of Canada from any injury or damages that may result from the unauthorized use of student photographs by such persons. -- AUTORISATION POUR LES MÉDIAS J'accepte que la photographie de mon enfant soit incluse dans les sites Web suivants : www.atlanticballet.ca â–¡, www.schoolofatlanticballetcom â–¡, médias sociaux (Facebook et Instagram) â–¡, brochures promotionnelles et publications â–¡; sous réserve que les photographies n'identifient pas clairement les élèves et que les noms complets ne soient pas utilisés. Je reconnais également que Ballet Atlantique Canada n'a aucun contrôle sur les personnes qui pourraient accéder aux sites Web et aux médias sociaux et prendre des copies non autorisées des photographies qui s'y trouvent ou qui proviennent de brochures ou de publicités. Je dégage le Ballet-théâtre atlantique du Canada de toute responsabilité à l'égard de tout prejudice ou dommage pouvant résulter de l'utilisation non autorisée des photographies de l'élève par ces personnes.
